brother PP1 SKITCH

◆ 既製品に刺しゅうできる！

家庭用刺しゅうミシンでは縫製できないバッグやシャツの袖などに刺しゅう可能！
brother PP1 SKITCH は筒状のアイテムに刺しゅうできる。
既製品のカスタマイズを気軽に楽しめます！




◆ お使いのスマホで簡単操作！

PP1 SKITCH の操作は専用アプリ「Artspira（アートスピラ）」でおこないます。
図案の作成や編集、転送は使い慣れたスマートフォンやタブレットで！


くわしくはこちら。
[brother PP1 商品サイト]
https://www.brother.co.jp/product/hsm/embropc/pp1/index.aspx
[brother PP1 スペシャルサイト]
https://www.brother.co.jp/product/hsm/special/skitch-pp1/index.aspx



◆ モバイルアプリ Artspira（アートスピラ）

brother PP1 SKITCH を操作するアプリ。
操作だけでなく、刺しゅうやカッティングマシン、昇華プリンタ用データを作成できます。
すぐに使える豊富な模様やフォントを使うもよし。
オリジナルの図案を作って brother の対象製品へデータとして送ることも可能です。
定期的に配信される Artspira 内のマガジンも楽しい。
提案されるレシピやデザインで作品作りのアイデアが広がります！

・無償版：Artspira（アートスピラ）
・有償版：Artspira＋（アートスピラ プラス）
　月額税込 980 円のサブスクリプション

無償版・有償版の機能のちがいはこちら。
https://www.brother.co.jp/product/hsm/special/artspira/index.aspx

brother PP1 SKITCH は無償版 Artspira で使えます。
でも有償版 Artspira＋ にすると機能が増えてめちゃくちゃ楽しい！
オススメです！

[対応OS]
・Android: バージョン8.0以降
・iOS/iPadOS: バージョン15.0以降

[brother Artspira 商品サイト]
https://www.brother.co.jp/product/hsm/special/artspira/index.aspx



◆ 刺しゅうミシン・ソフトは大隅ブラザーで！

「むずかしくないかな」「使いこなせるかな」
どんなに簡単な刺しゅうミシンでも最初の最初は不安があるもの。
刺しゅうミシンやソフトのサポートに定評のある当店をぜひご利用ください。
全国、どんなに離れていても安心のサポートが受けられます！